Као што можете видети, гужва је знатно већа од када је потврђено да је тело ритуализовано кованицама на очима.
Come vedete, qui la folla e' aumentata notevolmente e ci hanno confermato che gli hanno messo delle monetine sugli occhi.
Врло је лако променити свет, то је нешто што можете видети на психоделицима, уколико вас не зароби страхопоштовање и лепота самог искуства.
voglio dire se quello è il genere di cosa che puoi vedere con gli psichedelici se non rimani intrappolato nella bellezza e nello stupore dell'esperienza è come osservare attraverso il lampadario della realtà da un punto di vista avvantaggiato.
Као што можете видети у папирима прва три месеца чланарине су вам отписани.
Come puo' vedere da questi documenti, la tasse per i primi tre mesi sono state condonate.
Као што можете видети, у некој врсти тајне подземне јазбине. Где је борба за слободу и правду, за нашу земљу се боре врхунски шпијуни.
Come vedete, sono in qualche rifugio sotterraneo segreto dove la battaglia per la liberta' e la giustizia e' combattuta dalle migliori spie del nostro paese.
Као што можете видети, она је опремљена специјалним безбедносним наруквице; као лисица који нису повезани.
Come potete vedere, le sono stati messi dei bracciali di massima sicurezza, come... delle manette che non sono collegate.
Жао нам је, али као што можете видети, имам планове.
Mi dispiace, ma come puoi vedere ho altri piani.
Писала углавном ноћу, уз чашу вина, као што можете видети по...
Scriveva soprattutto di notte, bevendo un bicchiere di vino, come puoi vedere da... queste macchie circolari e...
Као што можете видети, унапређени сигурну комуникацију Тент Има звукоизолированние тканине способан да блокира било какав дугорочни Или кратког домета покушаји надзора.
Come vedete, la nuova versione della Tenda delle Comunicazioni Sicure e' dotata di tessuto insonorizzante capace di bloccare ogni tentativo di sorveglianza a lungo e corto raggio.
Као што можете видети, ту су хиљаде људи да присуствују овом историјском дану...
Come vedete migliaia di persone sono qui oggi per questo evento storico.
Као што можете видети, постао сам зоолог-аматер током година.
Come potete vedere, sono diventato un po 'di uno zoologo amatoriale nel corso degli anni.
Као што можете видети, господине, не постоји већи бес.
Come può vedere, signore, non c'è una grande rabbia.
Као што можете видети, машина изгледа потпуно функционалан, иако може потрајати неко време за језгру да достигне вршну температуру.
Come vede, la macchina sembra funzionare perfettamente, anche se il nucleo potrebbe metterci del tempo a raggiungere la temperatura massima.
Као што можете видети овде, постоји директна светлост на поду, али могли су лако закључити одакле потиче.
Come potete vedere qui, sul pavimento c'è della luce diretta, ma possono facilmente capire da dove deriva. E permettono alle persone in quell'edificio
И сматрам да је заиста фасцинантно ово што можете видети овде - колика количина светлости одлази у небо
E, voglio dire, che è piuttosto sorprendente, quello che vedete qui -- quanta luce va fino al cielo e non raggiunge mai il suolo.
Почели смо заправо са малим бројем волонтера који су помогли у Сијатлу, пре годину дана, и означили ствари које су бацали -- различите ствари, као што можете видети овде -- ствари које би бацили у сваком случају.
Abbiamo quindi cominciato con un certo numero di volontari che ci hanno aiutato a Seattle, solo qualche anno fa, a etichettare quello che buttavano via -- diversi tipi di cose, come potete vedere qui -- cose che avrebbero comunque buttato via.
То је веома једноставно, као што можете видети.
Ed è semplicissimo, come potete vedere qui.
Залепио сам је на горњи леви угао табле и као што можете видети, још увек је тамо.
Lo appuntai sul tavolo in alto a sinistra, e come potete vedere, è ancora lì.
Као што можете видети, срећу се у 2030., до када ћу бити у пензији.
Come potete vedere, raggiungeremo il picco nel 2030, allora io sarò già in pensione.
Као што можете видети на слици, ту је пуно покрета тела док свираш, Дерек.
E come potete vedere dalla foto, muovevi molto il corpo mentre suonavi, Derek.
Као што можете видети, ово сам ја у раним предбрачним данима са смеђом брадом са малим Дереком који се овде концентрише.
Come vedete, questo sono io da giovane, prima di sposarmi, con la barba scura, e là il piccolo Derek che si concentra.
Унутрашњост ове грађевине, у ствари, дизајнира звук, што можете видети.
L'interno di questo edificio in realtà è stato disegnato dal suono, si vede.
Као што можете видети из црвених тачака, које представљају вулкане, немамо вулкане у Амазонији, нити у већем делу Перуа.
E come potete vedere dai puntini rossi qui, che sono vulcani, non ci sono vulcani nell'Amazzonia, così come in gran parte del Perù.
Било је то златно доба летења, па ју је поставио као авион, као што можете видети тамо.
Era l'età d'oro del volo, così la disegnò come un aeroplano, come si può vedere lì.
Ово је оно што можете видети у већини Националног морског музеја на острвима Флориде.
E' quello che potete vedere in quasi tutto il Florida Keys National Marine Sanctuary.
И као што можете видети, Африка има непропорционални удео у инфекцији.
E come potete vedere, in Africa l'infezione è presente in modo sproporzionato.
Сада правимо и шкотске тканине, као што можете видети лево, да продајемо људима шкотског порекла.
Ora stiamo facendo tartan scozzesi, come potete vedere sulla sinistra, per venderlo a tutte le persone con antenati scozzesi.
0.60707592964172s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Come vedete, qui la folla e' aumentata notevolmente e ci hanno confermato che gli hanno messo delle monetine sugli occhi. 